Literally “to put your nose outside”, that is, to go outside, to leave your house. This expression is often used in the negative form:
Arrête de jouer aux jeux vidéo, t’as pas mis le nez dehors de toutes les vacances !
Stop playing video games, you didn’t go outside during all the vacation!
Listen to the example: